Croatas votam contra o casamento gay em referendo

Os croatas votaram a favor de uma emenda à constituição para
impedir o casamento entre pessoas do mesmo sexo. REUTERS/Gonzalo Fuentes

Os croatas votaram neste domingo, 1° de dezembro de 2013, a favor de uma revisão da Constituição para impedir o casamento homossexual, em um referendo reivindicado por ongs conservadoras mas julgado discriminatório por militantes dos direitos humanos. Segundo os resultados oficiais após apuração de quase 99% dos locais de votação, 65,7% dos croatas responderam "sim" à frase perguntando se o casamento deveria ser inscrito na Constituição como "a união entre um homem e uma mulher".

Três horas antes do fechamento dos locais de votação, o índice de participação (26,75%) era bem menor do que o registrado no mesmo horário (33,79%) durante o referendo sobre a adesão da Croácia à União Europeia em 2012, e que no final da votação havia chegado a somente 43%.

Essa ex-república iugoslava de 4,2 milhões de habitantes se tornou recentemente membro da União Europeia. A Igreja católica é muito influente e apoiou a organização do referendo.

"O casamento é o fundamento da família e da sociedade. Os croatas têm o direito de dizer se para eles o casamento é a união entre um homem e uma mulher", declarou Zeljka Markic, presidente do coletivo conservador "Em nome da família", que lançou a ideia do referendo.

Korana Horvat, uma estudante de 24 anos, votou "não". "Nenhuma discriminação pode ser benéfica, ela abre o caminho para novas discriminações", disse ela.

O governo de centro-esquerda dirigido por Zoran Milanovic havia pedido nos últimos dias que os cidadãos votassem contra essa emenda.

"Esse é um referendo triste e insensato (...), espero que seja a última vez que tenhamos que organizar uma votação dessa maneira e sobre essas questões", declarou Milanovic à imprensa depois de ter votado.

"A Constituição deveria especificar quais são as questões que podem ser submetidas a referendo e quais não deveriam, que representam a intimidade da família", acrescentou ele.

Mas, para o chefe do principal partido de oposição (HDZ, direita nacionalista), Tomislav Karamarko, votar "sim" significa "proteger os valores tradicionais".

"Não se trata de ameaçar os direitos dos outros, mas de manter nosso direito de ser o que somos. Infelizmente, nós temos, para fazer isso, que introduzir na Constituição algo que é natural", disse ele.

Por sua vez, o chefe do Estado, Ivo Josipovic, notou que "a questão posta era de ordem ética e não mudaria grande coisa". "A mensagem e os resultados (da votação) devem, no entanto, ser respeitados", disse ele.

"Eu percebo que estão utilizando métodos democráticos para ameaçar valores fundamentais da democracia. É a maioria que deve lutar pelos direitos das minorias", avaliou Eugen Pusic, que milita em defesa dos direitos humanos.

A Croácia, que aderiu à União Europeia em julho, percorreu um longo caminho desde sua primeira Gay Pride, em 2002, quando os participantes do desfile haviam sido agredidos por extremistas. Desde então, a atitude em relação aos direitos dos homossexuais gradualmente melhorou.

Em 2003, a Croácia concedeu aos casais de mesmo sexo os mesmos direitos que aos heterossexuais que vivem em uma união livre, incluindo uma espécie de reconhecimento da comunhão de bens.

Fonte: RFI Português, 01/12/2013

Continua

Horóscopo de dezembro (2013)

Míriam Julie

PREVISÃO DEZEMBRO 2013

ÁRIES

21/03 a 20/04 

Você estará muito segura e com sensação de solidez. Vai enxergar a vida De uma forma mais organizada e ponderada. As pessoas com quem você convive vão notar a diferença: vão achá-la mais madura. Seu humor vai estar mais equilibrado, e você vai se sentir mais calma. Bom aspecto para consolidar Seu relacionamento com mulheres, em nível familiar, afetivo ou social.

A saúde vai passar por bons momentos. Você pode conseguir se curar de algo que a incomodava. De qualquer forma, estará com o organismo muito equilibrado. É um período de boa saúde e bom para tratamentos ginecológicos. 

TOURO

21/04 a 20/5

Você vai estar mais estável e segura de si mesma. A autoconfiança vai fazê-la se empenhar muito no trabalho, o que trará solidez e construtividade à sua carreira. As coisas correrão de forma lenta,  mas trarão maior ascensão social e profissional. Você vai se sentir  muito mais segura. Bom contato com pessoas mais velhas, que vão encará-la com mais atenção. O período é bom para compra ou venda de imóveis ou para reformas e construções. Sua saúde vai estar boa e sua resistência física aumentada. Se tiver tratamentos dentários, ósseos ou de pele e cabelos, o momento é excelente. Bom período para estudos profundos e pesquisas.

Sua vida afetiva necessita de mais atenção, se está sem ninguém, o período anuncia a entrada de uma pessoa interessante no seu caminho ligada á área profissional.

  

GÊMEOS

21/05 a 20/06

Este período vai lhe parecer uma grande provação. Você se sentirá cansada e sobrecarregada de trabalho. Evite os exageros, pois pode Acabar tendo uma estafa. Pode enfrentar problemas com pessoas de idade e ter muitas preocupações com elas. Você se tornará um poucopessimista e vai começar a enxergar tudo cinza. Tente evitar isso!

Procure também cultivar a ponderação e a paciência, que lhe serão muito úteis. Quanto à saúde, cuide-se muito, pois estará sem vitalidade e estafada. Pode ter problemas ósseos, principalmente na coluna ou nos  joelhos. Os dentes, pele e cabelos estarão enfraquecidos. Para quem tem propensão, pode ocorrer a formação de cristais ou pedras nos rins  ou vesícula. Apesar de tudo, quando acabar o aspecto, você sentirá que aprendeu muito. Sentirá necessidade de ficar isolada para reflexão, de modo a não dar muita atenção para a sua vida afetiva.

CÂNCER

21/06 a 22/07

Você estará de muito bom humor, com pensamentos otimistas e bastante autoconfiança. Mesmo tendo problemas, você enxergará tudo mais ameno e pelo lado mais positivo. Poderá ganhar mais  dinheiro, seja do próprio trabalho, seja através da sorte em  jogos. Mas cuidado, pois também estará excessivamente generosa e gastadora. Ótimo período para fechar bons negócios, assinar bons contratos e para a situação profissional em geral. 

Também é boa época para firmar relacionamentos ou se casar.  Boa fase para quem trabalha com Educação, Direito ou Línguas. Pode aparecer uma boa oportunidade de viagem. Aproveite!

Sua saúde estará boa e a vitalidade física estará mantida. A circulação sanguínea vai estar muito ativada assim como o Fígado e a digestão. Este período é muito agradável e, mesmo quenão lhe aconteçam muitas coisas boas, você terá uma sensação de bem-estar e alegria. 

  

LEÃO

23/07 a 22/08

Você estará com muita consciência moral e só vai aceitar agir dentro da lei. É um período em que você vai querer seguir a ordem estabelecida  e não admitirá transgressões. Pode encarar a vida com mais seriedade  e trabalhar bastante, mas sem perder o otimismo. 

Pode resolver assuntos financeiros e legais, mas com muita demora.  Tudo levará muito mais tempo do que você imagina. Sua saúde andará  frágil. Fique atenta para sua saúde ligada à área genital e digestão. Pode ter algum incômodo na parte de circulação, talvez tenha que rever sua dieta.

A vida amorosa tende a ficar em compasso de espera durante esse mês, alguma situação mal resolvida será trazida à tona.

  

VIRGEM

23/08 a 22/09

Estará num período feliz e de muito progresso. Pode resolver mudar algo em sua vida, e isso será muito positivo. Fase favorável aos ganhos financeiros e solução de problemas pendentes que te incomodavam. Pode conseguir ganhar mais dinheiro de uma forma repentina, em jogos ou em um bom momento nos negócios ligado a algum tipo de parceria.

Você estará muito mediúnica e interessada pelo lado espiritual da vida.  Pode confiar em suas intuições, pois elas estarão lhe revelando coisas importantes. É um bom período para praticar meditação, Yoga ou estudar filosofia. Contará com a proteção do plano espiritual; seu anjo da guarda estará zelando por você.

Sua vida amorosa passará por uma transformação positiva. É possível que se apaixone ou envolva com uma pessoa muito diferente, mas que acrescentará muito ao seu crescimento pessoal.

Período favorável para iniciar nova atividade profissional ou trabalhar paralelamente em uma atividade que sinta profunda realização. 

LIBRA

23/09 a 22/10

É um período de muito progresso. Você Pode resolver modernizar várias coisas em sua casa, para facilitar sua vida. Este será um mês cheio de mudanças positivas, principalmente em casa. As coisas acontecerão com muita rapidez e você quase não terá tempo de entender o que está acontecendo. Estará muito intuitiva e alerta, e saberá agir com rapidez e organização.

Bom para quem faz muitas viagens de avião ou mexe sempre com aparelhos eletrônicos. O convívio com mulheres, no trabalho ou na vida social, pode ser animador e positivo.

 Ficará agitada e com tendência à ansiedade, querendo mudar coisas que nem você mesmo sabe quais são. Não corra demais no trânsito; estará com muito gosto pela velocidade. 

ESCORPIÃO

23/10 a 21/11

Este trânsito é muito benéfico para quase todos os assuntos. Mesmo que você esteja com problemas, eles são amenizados por este aspecto.  Os assuntos afetivos estarão excelentes. Novos romances podem acontecer,  ou mesmo o renascimento de um relacionamento que andava meio sem graça.  Bom período também para casamentos e noivados. 

A fase também é ótima para lidar com finanças. Seus investimentos vão render bastante e pode até ganhar mais dinheiro em algum golpe de sorte.  Para quem precisa lidar com mulheres no trabalho ou na vida social, o momento é favorável. A saúde estará protegida e você se sentirá bem animada.

 Bom período para tratamentos estéticos  e assuntos artísticos. Neste período você vai sentir um efeito de solidez e construtividade. Você se torna mais séria e responsável e sente que está encarando a vida de forma mais produtiva.

SAGITÁRIO

22/11 a 21/12

Aproveite este período, pois você terá mil oportunidades!  Será um período agitado e cheio de mudanças repentinas em casa ou no trabalho. Podem surgir várias oportunidades de viagens bastante interessantes. Bom período para quem trabalha em órgãos públicos ou com administração. Seu raciocínio estará ágil e você resolverá problemas com bastante rapidez. Também saberá organizar tudo que faz com perfeição.

O tempo passará com extrema rapidez, mas será um período produtivo e de muita modernização em sua vida. Você estará otimista, mas mesmo  assim ansiosa por maior liberdade e independência em sua vida. Não tome atitudes precipitadas por causa disso. Neste período você estará particularmente intuitiva. Aproveite e dê crédito às suas intuições. Excelente para quem trabalha com em áreas relacionadas a comércio.

CAPRICÓRNIO

22/11 a 19/01

Neste período você vai sentir um efeito de solidez e construtividade.  Você se tornará mais séria e responsável e sentirá que está encarando a  vida de forma mais produtiva. É um bom período para resolver problemas imobiliários, como compra ou venda de imóveis. É bom também para aluguéis ou para reformar e ampliar sua casa.

Pode se entender melhor com pessoas de idade e até ser prestigiada por elas. Se você tem problemas ósseos, principalmente de coluna ou joelhos, pode conseguir uma boa melhora. Você tem mais ânimo para se dedicar a pesquisas ou qualquer estudo que exija muita concentração.

É um bom período para você fazer as pazes consigo mesma, tornando-se mais consciente e realista. A vida amorosa pede mudanças para que possa ter continuidade. Procure estar mais atenta à pessoa amada.

AQUÁRIO

20/01 a 18/02

Este é um período que vai exigir de você muita calma e paciência.  Vão acontecer mudanças bruscas em sua vida que a deixarão preocupada  e agitada. É um período em que você age de forma turbulenta e impensada. 

Está sujeita a rupturas e brigas em casa ou entre amigos, por isso, pondere bem antes de se envolver em um conflito desnecessário. Você vai ansiar muito por maior liberdade e independência, mas não vai saber esperar o momento certo para agir. Estará cheia de ideias, mas não saberá usá-las de forma positiva.

Procure descansar e ter momentos de paz, senão será uma candidata à estafa.  Procure ter mais cuidado ao lidar com a pessoa amada, ela poderá estar mais sensível á sua falta de atenção ou frieza.

PEIXES

19/02 a 20/03

Este mês você se sentirá com bastante ânimo e disposição. Dá bem-estar e alegria de viver. Em compensação, você ficará com um apetite exagerado e acabará engordando. A vida social e a popularidade melhoram e você recebe muitos convites para festas e passeios. Em casa, passa por momentos felizes e o convívio familiar será positivo  e benéfico. Está com sorte para jogos ou para receber mais dinheiro no trabalho.

 O convívio com mulheres, da família ou não, estará beneficiado.  A saúde estará favorecida e podem nascer crianças novas na família.  Neste período pode se reencontrar com seu passado. Revê amigos de infância ou visita seu lugar de origem. Essas lembranças vão ser positivas e lhe  trarão alegrias. Sua vida amorosa floresce nesse mês, permitindo que vivencie sentimentos profundos pela pessoa amada. Terá momentos muito agradáveis e românticos ao lado da pessoa amada. Aproveite para fazer uma surpresa especial ou cumprir uma promessa a muito adiada.

Veja também a previsão astrológica para o ano de 2013

Miriam Julie é astróloga humanista, terapeuta holística, taróloga e numeróloga há 28 anos e mantém, desde 2004, as previsões astrológicas anuais e mensais, entre outras, do site da Um Outro Olhar. Formada como Terapeuta Corporal no Centro Metamorfose, utiliza o Método Deva Nishok de Massagem Tântrica para proporcionar estados alterados de Percepção e Consciência através das técnicas de Terapêutica Tântrica : Sensitive Massagem, Êxtase Total Massagem, Yoni e Lingam Massagem, G-Spot e P-Spot Massagem.

Para consultas online ou pedidos de mapa astral, combinação de mapas, previsões, entrar em contato com miriam-zen@umoutroolhar.com.br 

Continua

Pernambuco identificará nos boletins de ocorrência (BOs) casos de violência e discriminações contra lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais (LGTB)

Motivação homofóbica passa a constar nos boletins de ocorrência de crimes registrados em Pernambuco

Portaria determina que boletins de ocorrência comecem hoje a identificar delitos contra população LGBT

Pernambuco é o primeiro estado do país a identificar nos boletins de ocorrência (BOs) casos de violência e discriminações contra lésbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais (LGTB). A portaria de número 4818, de 25/11/2013 foi publicada quarta-feira no Diário Oficial do Estado. Com a medida, que começa a valer hoje, foram inseridos nos BOs os campos “nome social” (o nome pelo qual a pessoa é conhecida), “orientação afetivo-sexual”, “identidade de gênero” e a “motivação homofóbica”. A iniciativa garante a inserção de crimes ligados ao público LGBT no Sistema de Informações Policiais (Infopol/SDS) ou em outros que vierem a ser criados. O projeto piloto começa a ser implantado na delegacia de plantão de Casa Caiada, em Olinda.

A portaria foi assinada de forma conjunta entre as secretarias estaduais de Desenvolvimento Social e Direitos Humanos, de Defesa Social e a Assessoria do Governador. O país já possui um projeto de lei complementar que tipifica o crime de homofobia. Entretanto, por não ter ainda sido aprovado, não é colocado como tipo penal, o que torna Pernambuco pioneiro na iniciativa. “A medida visa ao respeito à vida, à pluralidade e à diversidade. Isso mostra que é possível, sim, combater qualquer tipo de preconceito e garantir segurança a todos”, declarou o secretário-executivo de Desenvolvimento Social e Direitos Humanos, Paulo Moraes. “A resolução surge devido à necessidade de disciplinar, conjutamente, o conceito de homofobia a ser aplicado na sistematização e mensuração de dados oficiais de crimes ou violações de direitos da população LGBT”.

De acordo com o coordenador do Centro Estadual de Combate à Homofobia, Rhemo Guedes, a nova medida vai contribuir para uma melhor compreensão dos agentes públicos de segurança para os casos de violência contra homossexuais. “Os LGBTs sofrem violência devido ao preconceito e à discriminação. Eles merecem atenção especial dos profissionais e gestores de segurança”, afirmou. Ao longo deste ano, disse Rheno, 300 profissionais de segurança pública foram capacitados nas Semanas de Direitos Humanos, em atividades realizadas nos batalhões da Polícia Militar que representam cada região do estado.

A presidente da Articulação e Movimento para Travestis e Transexuais de Pernambuco (Amotrans), Chopelly Santos, caracteriza a conquista como uma importante vitória para o segmento LGBT. “Teremos dados e um levantamento que irá conduzir a política de segurança e defesa do estado a propor a melhor forma de combate à violência”. Chopelly considera as alterações no campo do BO agregadoras, pois possibilitará uma maior precisão sobre os crimes cometidos contra os homossexuais. “A implantação desses campos é uma necessidade para a causa LGBT, sobretudo pela vulnerabilidade em que esse grupo vive hoje no estado”.

Fonte: Diário de Pernambuco, 29/11/2013

Continua

No Reino Unido, liberdade religiosa não dá direito a discriminar homossexuais

Corte inglesa decide que fé não justifica discriminação

A Suprema Corte do Reino Unido desenhou limites para a liberdade de religião nesta quarta-feira (27/11). O tribunal decidiu que o direito de exercer a própria fé não autoriza ninguém a discriminar outras pessoas. Os juízes consideraram que os donos de uma pousada violaram a legislação britânica ao negar que dois homens gays dormissem num quarto com cama de casal.

A corte analisou o apelo do casal Hazelmary e Peter Bull, que mantêm uma pousada numa cidade litorânea na região da Cornualha, costa oeste da Inglaterra. Os dois são cristãos e afirmam procurar, tanto na vida pessoal como profissional, seguir os ensinamentos da Bíblia. Um deles é o de que sexo só pode ser feito dentro do casamento, que é a união entre um homem e uma mulher. Caso contrário, é pecado. E, para evitar que seus hóspedes pequem, o casal impede que duas pessoas que não são casadas durmam em quartos com uma cama de casal.

A política cristã na pousada não parecia causar muito problema com os hóspedes, até que, em setembro de 2008, Martyn Hall e Steven Preddy resolveram se hospedar lá. Os dois são homens, homossexuais e vivem em união civil. Resolveram aproveitar os últimos dias quentes da Inglaterra na Cornualha e pediram para ficar num quarto com uma cama de casal, como fazem os casais. Não conseguiram. Os donos da pousada negaram dizendo que sexo fora do casamento é pecado e, como os dois homens não eram casados, não poderiam dormir juntos.

A briga foi parar na Justiça. Os donos da pousada perderam em todas as instâncias e, agora com a decisão da Suprema Corte, terão de pagar indenização para Hall e Preddy. A Suprema Corte considerou que a política mantida pela pousada, um estabelecimento voltado a atender ao público, é discriminatória. A legislação britânica estabelece que as uniões civis e os casamentos têm os mesmos direitos e deveres e devem ser tratados da mesma maneira.

A maioria dos juízes considerou que, já que o casamento entre pessoas do mesmo sexo só passou a ser permitido neste ano, a negativa de cama de casal para pessoas não casadas é também baseada na opção sexual. Ainda mais se considerado que a visão cristã de casamento é o relacionamento entre um homem e uma mulher.

Os juízes explicaram que a decisão não significa, no entanto, que a liberdade sexual se sobrepõe à liberdade de religião. Se os donos do hotel tivessem negado estadia a possíveis hóspedes por discordar das suas crenças religiosas, a corte também consideraria que houve discriminação indevida. A Suprema Corte explicou que a liberdade religiosa, direito garantido na Convenção Europeia de Direitos Humanos, não é absoluta. Ela pode ser limitada para proteger direitos alheios.

O casamento civil e religioso entre pessoas do mesmo sexo foi autorizado no Reino Unido em julho deste ano, depois que lei sobre o assunto foi aprovada no Parlamento britânico. A norma deixou a cargo das igrejas decidirem se aceitam casar gays ou não. A previsão é de que os primeiros casamentos entre homossexuais sejam celebrados no meio do ano que vem, já que a nova lei precisa de regulamentação antes de ser posta em prática.

Atualmente, no continente europeu, dez países permitem que os gays se casem. São eles: Bélgica, Dinamarca, França, Islândia, Holanda, Noruega, Portugal, Espanha, Suécia e Inglaterra. A Escócia deve ser o próximo a autorizar o matrimônio entre duas pessoas do mesmo sexo. Na Irlanda, um dos países mais católicos e conservadores da Europa, o governo já anunciou que deve fazer um plebiscito em 2015 para ouvir a população sobre o assunto.

Já a união civil entre gays é mais aceita no continente. Além dos que permitem o casamento, outros 16 países reconhecem a união estável entre duas pessoas do mesmo sexo. Entre esses, apenas três — República Tcheca, Hungria e Eslovênia — são do Leste Europeu, onde os direitos dos homossexuais ainda são pouco reconhecidos.

Fonte: CBN Foz, 27/11/2013

Continua